این مطلب را به دوست خود ارسال کنید

اطلاعات شما نزد گلوب لنگ کاملا محفوظ می باشد

خدمات سایت

آخرین اخبار

بیایید در روز جهانی مترجم به مترجمان ارج بنهیم

یکشنبه، 30 سپتامبر روز جهانی مترجم است،  یک روز خاص برای ارج نهادن به مترجمان سراسر جهان. 30 سپتامبر، روز یکی از قدیسان به نام سنت جروم است. وی حامی فرهنگ نویسان، کتابداران و مترجمان بود. سنت جروم کسی است که بخش اصلی انجیل را در قرن چهارم به لاتین ترجمه کرده است. او نویسنده پرکاری بود و تفاسیر زیادی از کتب مقدس انجام داده است.

منابع آزمون مترجمی رسمی قوه قضاییه سال 97

در زیر برخی از منابع آزمون مترجم رسمی قوه قضاییه آورده شده است. 

آغاز ثبت نام متقاضیان شرکت در آزمون مترجمان رسمی در سال 97

ثبت‌ نام آزمون جذب مترجم رسمی قوه قضائیه سال  1397 آغاز خواهد شد.

جدیدترین قلم هوشمند بازار فناوری معرفی شد / اسکن و ویرایش همزمان متن / ترجمه متون به بیش از 40 زبان

قلم هوشمند موسوم به "اسکنر مارکر" محصولی فوق العاده مفید برای افرادی است که از کاغذ و قلم استفاده های زیادی می کنند.
به گزارش سرویس آی تی انتخاب این قلم دیجیتال چندین وظیفه را همزمان سر و سامان می دهد. یکی از نکات مثبت در مورد این قلم وزن سبک و قابلیت حمل ساده است.

ابزار جدید گوگل برای یافتن پاسخ سوال شما هزاران کتاب را می‌خواند

این روزها همه می‌توانیم با جستجو در گوگل پاسخی نسبی به پرسشی که در ذهن داریم، پیدا کنیم و یا حداقل نتایج جستجو منابعی را معرفی می‌کند که می‌تواند به یافتن پاسخ درست کمک کند. ولی بیشتر این منابع مقالات و پژوهش‌های منتشر شده روی انترنت، از جمله ویکی‌پیدیا است.

مکالمه دستیار هوشمند گوگل با انسان

  در طول زمان برگزاری کنفرانس I/O ، دستیار هوشمند گوگل نشان داد آینده هوش مصنوعی دو جنبه جالب و ترسناک دارد و این تفکر به دید فرد نسبت به تکنولوژی بستگی دارد.به گزارش ایسنا و به نقل از تک تایمز، شرکت گوگل در طول برگزاری کنفرانس I/O ، چندین نوآوری و محصول جدید خود را برای عرضه در آینده به نمایش گذاشت.

گوگل به ارتفاع 58 متر از هر کاربر اطلاعات جمع کرده است

در هفته های اخیر انتشار اخباری در مورد نقض گسترده حریم شخصی کاربران فیس بوک باعث جلب توجه افکار عمومی به تخلفات فراوان این شبکه اجتماعی شده است.

تکنولوژِی زیراکس در ترجمه

تکنولوژی جدید زیراکس مدارک را به یک زبان اسکن می کند و سپس آن ها را به زبان دیگر چاپ می کند. اگر شما پرسنل بین المللی یا مشتریان جهانی دارید، آخرین دستاورد زیراکس قصد دارد خطوط ارتباطاتی با آنها را باز کند.

آخرین مطالب وبلاگ

چرا ترجمه در جهانی که زبان انگلیسی پر بسامدترین زبان است اهمیت دارد؟

در جهانی که انگلیسی زبان پر بسامدی است، آیا ترجمه هنوز هم اهمیت دارد؟ آیا حتی ضرورت هم دارد؟
انگلیسی، بر حسب گویندگان بومی زبان، سومین زبان پرتکلم جهان محسوب می‌شود که دست‌کم 330 میلیون گویندۀ بومی دارد. اما با احتساب افرادی که زبان دوم‌شان انگلیسی است، این زبان محبوب ترین زبان دنیا است. بنابراین، دلیل اهمیت ترجمه چیست؟ در این‌جا، 5 دلیل ارائه می‌شود که نشان می‌دهد علی‌رغم رایج بودن زبان انگلیسی، چرا ترجمه همچنان اهمیت دارد.

یادگیری زبان در ساعات مختلف روز

آیا شما سحر خیز هستید یا  تا دیروقت بیدار می مانید؟
آیا شما صبح زود سرحال و با انرژی از تخت خواب بلند می شوید یا بعد از اینکه خورشید طلوع کرد با بی حوصلگی سراغ کارهای تان می روید؟
هر کسی به شکل متفاوتی کار می کند، فکر می کند و یاد می گیرد، حتی درساعاتی از روز که در بهترین حالت به سر می برد. اما برای زبان آموزان فرقی نمی کند. با وجود حجم زیاد تمرین ها و مکالمه ها و  لغات که برای مسلط شدن به یک زبان لازم است، بهتر است آنها از هر دقیقه ای که برای مطالعه زبان اختصاص می دهند ، نهایت بهره را ببرند.

اهمیت ترکی استانبولی برای جامعه جهانی

ترکی استانبولی دارای خط آوایی است؛ به این معنا که به ازای هر آوا یک نویسه در این خط وجود دارد. به عبارت دیگر هر کلمه را همان طوری که تلفظ می کنید می نویسید (صورت نوشتاری و شنیداری کلمات یکی است). امروزه جامعه جهانی، کشور ترکیه را به دلیل کمک های اقتصادی اش به دنیا، به رسمیت می شناسد. 

مینیون ها به چه زبانی صحبت می کنند؟ زبان مینیون ها ترکیبی از زبان های فرانسه، اسپانیایی و انگلیسی است

انیمیشن "منٍ شرور" یا "مینیون ها"، همان کاراکترهای زرد دوست داشتنی را همه تماشا کرده اند. این انیمیشن کمدی توسط شرکت یونیورسال پیکچرز درسال 2010 ساخته شده‌است. این فیلم با وجود بودجهٔ 69 میلیون دلاری  با استقبال خوبی مواجه شد و بیش از 500 میلیون دلاربه فروش رفت. چیزی که تماشاگران را به خود جذب کرده است زبان عجیب و با مزه مینیون ها بود. هنوز هم این سوال در ذهن مخاطبان وجود دارد: مینیون ها به چه زبانی صحبت می کنند؟

اگر نامزد یا دوست مترجم دارید، این 7 توصیه را آویزه گوش تان کنید:

اگر فکر می کنید که دوستی با مترجم ها ترسی ندارد، سخت در اشتباهید. ما در اینجا از ویژگی های شخصیتی آنها صحبت نمی کنیم. در واقع ویژگی هایی هم وجود دارد که بین همه مترجم ها مشترک است و ممکن است شما بخواهید آنها را بدانید. بعد از دانستن این ویژگی های منحصر به فرد، از اینکه با مترجمی دوست یا نامزد هستید شوکه نشوید.

تحقیقات نشان داده اند که افراد فراموشکار ممکن است قدرت ذهنی بالایی داشته باشند

آیا تا به حال برای تان پیش آمده که مدام چیزی را فراموش کنید یا اشیاء را اشتباهی در جای دیگر بگذارید؟ ممکن است از این وضعیت حس بدی داشته باشید یا به خاطر داشتن این ویژگی خجالت بکشید. اگر از فراموشکاری تان، احساس شرمساری می کنید، نگران نباشید. خبرهای خوبی برایتان داریم. در یک مقاله تحقیقاتی که در ژورنال نورون به چاپ رسید، نشان داده شد که فراموشکاری در واقع نوعی هوشمندی است که نشان می دهد مغز شما در حال تمرکز کردن بر موارد مهم است.

قبل از اینکه متن را به مترجم بسپارید چه باید بکنید؟

شرکت هایی که به دنبال راه اندازی کسب و کار در کشور دیگری هستند، بایستی ترجمه را دراولویت کاری خود قرار دهند. بهتر است آنها دفتر خدمات ترجمه را در پروژه های خود به کار گیرند تا از محدود شدن روابط بین المللی و قانون شکنی های فرهنگی جلوگیری کنند. اما برای دریافت ترجمه های درست و با کیفیت، توصیه می شود از قبل آمادگی های لازم را داشته باشیم. نکات زیرکمک می کند تا ترجمه بهتری از شرکت خدمات ترجمه دریافت کنیم:

ما را بشناسید

خدمات ترجمه ‏گلوب لنگ یک مجموعه تازه تاسیس شده ای است که در زمینه ارائه خدمات ترجمه تخصصی به مشتریان فعالیت می کند. این مجموعه کار خود را در تیر ماه 1397 آغاز کرد و با وجود نوپا بودن تاکنون توانسته خدمات با کیفیت، سریع و مقرون به صرفه به مشتری ارائه دهد. ما اولین مجموعه ای هستیم که تخفیف های ویژه ماهیانه برای خدمات ترجمه فراهم می کنیم و همچنین  صاحبان وبسایت ، مترجمان، دانشجویان، متخصصان، مراکز علمی و فرهنگی  را از طریق بازاریابی در خدمات ترجمه به در آمد می رسانیم. در خدمات ترجمه گلوب لنگ،  انواع  ترجمه های تخصصی در سه سطح مختلف ( متوسط، پیشرفته .و فوق پیشرفته)  و در چهار زبان انگلیسی، عربی، ترکی استانبولی و فرانسه توسط مترجمان با سابقه صورت می گیرد.
 
ما را بشناسید

امکان ترجمه حرفه ای با هر بودجه ای

 

امکانات و تخفیف های ویژه